2004-04-08 An rud is gaire do do chroí is gaire don bhéal. 諺 [スポンサーリンク] An rud is gaire do do chroí is gaire don bhéal. (What is nearer your heart is closest to your mouth.) アイルランド語のことわざです。Beo からピックアップしています。色つきの語句の上にマウスを置くと語釈が出ます。「心に一番近いものは口に一番近い」*1 *1:cf. What the heart thinks, the mouth speaks.
