読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Tigh Mhíchíl

詩 音楽 アイルランド

記事一覧

An rud is gaire do do chroí is gaire don bhéal.


[スポンサーリンク]

An rud is gaire do do chroí is gaire don bhéal.
(What is nearer your heart is closest to your mouth.)

 アイルランド語のことわざです。Beo からピックアップしています。色つきの語句の上にマウスを置くと語釈が出ます。

「心に一番近いものは口に一番近い」*1

*1:cf. What the heart thinks, the mouth speaks.

広告を非表示にする