アイルランド語にはいくつか難所がありますが、中でもコピュラと呼ばれる is がなかなか把握に骨が折れます。初級から中級レベルまでアイルランド語を勉強している人でも、自信をもって使うことがけっこう大変かもしれません。
コピュラは奥が深く、これだけを一生研究し続けている人もいるくらいです。基本的な用法のところをきちんと理解し使うための記憶方法について、note にて次の記事を公開しています。
https://note.mu/michealh/n/n146c4f602825
日本では標準アイルランド語のコピュラについて説明した本が出ていないので、その方面に関心がある人にはなにかの参考になることでしょう。