読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Tigh Mhíchíl

詩 音楽 アイルランド

記事一覧

Sweet 15 by Hitchner


[スポンサーリンク]

 音楽評論家アール・ヒッチナーが The Irish Echo Online 2006年1月4-10日号で、新千年紀(2001年からの千年)に発売された CD から15枚を選出した。よく見ると、1970年代、90年代のものや2000年のものも含まれているし、今では入手困難なものもあるけれど、この15枚は面白い。ハリーを最初に挙げてるしね。

  1. Bad Turns & Horse-Shoe Bends / Harry Bradley / 2000 /Outlet
  2. The Boston Edge / Joe Derrane, Seamus Connolly, and John McGann / 2004 / Mapleshade
  3. The Dolphin's Way / Micheal O Suilleabhain / 1997 / Venture/Virgin
  4. First Through The Gate / Brian Conway / 2002 / Smithsonian Folkways
  5. In Good Company / Kevin Crawford / 2001 / Green Linnet
  6. Kitty Lie Over / Mick O'Brien and Caoimhin O Raghallaigh / 2003/ Self-issued
  7. Matt Molloy / Paul Brady / Tommy Peoples / S/T / 1978 / Mulligan
  8. My Name Is Napoleon Bonaparte / Frank Harte / 2001 / Hummingbird
  9. The Nervous Man / Micheal O Raghallaigh / 2001 / MOR Music
  10. No Place Like Home / Gerry O'Connor / 2004 / Myriad Media
  11. The Old Fireside Music / Mike and Mary Rafferty / 1998 / Larraga
  12. The Poet & The Piper / Seamus Heaney and Liam O'Flynn / 2003 / Claddagh
  13. An Raicin Alainn / Lasairfhiona Ni Chonaola / 2002 / Self-Issued
  14. Speed 78 / Mike Rafferty / 2004 / Larraga
  15. The Well-Tempered Bow / Liz and Yvonne Kane / 2002 / Dawros Music


 それにしても、これは硬派のセレクションだ。例によってそれぞれに附けられたコメントが秀逸だけれども、ラーサリーナの分(13)だけを引いておく。

Earle Hitchner on Lasairfhiona

Born in Galway City but raised in Inisheer, Lasairfhiona Ni Chonaola has a voice so honest, soulful, and intimate that it transforms everything she sings. She slips inside a song rather than emoting on top of it, and her phrasing in Irish has a rapturous Munster twist. All those qualities coalesced here in her singing of "Inisheer on Inisheer," in which she adapted a poem by Ethna Carberry (1866-1911) to a melody by Thomas Walsh. Even when Ni Chonaola lilted, as she did so inventively on "Coincidence," the listener was left with the unmistakable impression of a wordless story well told. "There's always a soundtrack going on in my head," she confided to me in an interview. This was one of the most captivating and fascinating CDs of Irish singing in recent memory.

 ラーサリーナのコメントにある「頭の中で鳴り続けるサウンドトラック」。同様の音についてジョー・ヒーニーも発言したと伝えられる。トマース・オ・カナンのシャン・ノース歌唱の分析にも、同様の、聞こえざる持続音の指摘がある。ジョーによれば、千人のパイパーが耳の中で鳴っている感覚らしい。

 

関連記事

michealh.hatenablog.com

広告を非表示にする