Tigh Mhíchíl

アイルランドのアラン諸島の東島出身の女性歌手ラサリーナ・ニホニーラ（Lasairfhíona Ní Chonaola）の経歴について。 まず、コニーラ（Conaola）はコナマラ西部に多い姓らしい。この姓についてはなかば伝説じみた話が伝わっている。ホニーラとなっているのは、「ニ」（娘）に続くことからくる文法上の軟音化 (lenition)。