フレドゥン・キアンプール『幽霊ピアニスト事件』（創元推理文庫、2015） 原著 Fredun Kianpour, Nachleben (2008). 同じ東京創元社から2011年に単行本で出た時のタイトルが『この世の涯てまで、よろしく』で、表紙が魚住幸平作だった。本書の表紙が Ryoojin…

人気のあるダンス講師ミック・マルケリン（Mick Mulkerrin）がシャン・ノース・ダンスについてインタヴューで語った言葉を引用しておこう。

エミリ・ディキンソン、谷岡清男訳『愛と孤独と (エミリ・ディキンソン詩集 (1))』（ニューカレントインターナショナル、1987） 読みやすい訳が悪いわけではない。ただ、ときにきわめて難解なディキンスンのような詩をすらすらと読みやすく訳したものには警…