Tigh Mhíchíl

詩 音楽 アイルランド

記事一覧

2015-11-05から1日間の記事一覧

かぎりなくノンフィクション的な東山彰良のルーツ物語

東山彰良『流』(講談社、2015) 1949年の分断以来、初めての中台首脳の会談が2015年11月7日に行われる。この画期的なニュースの意味は本書を読む前と後とでは違って受取られるだろう。本書では中台の分断の緊張感あふれる歴史がふつうの人々の内側から描か…

〔蔵出し記事 20040203〕 旅に水は欠かせない。ニューズエージェンシーやスーパーに寄れば必ず調達したが、小さな店だとスティル(炭酸なしのふつうの水)が売切れていることがあった。そういうとき、スパークリング(炭酸入り、イタリアで言うアックア・ミ…

アイルランド語歌を英訳でうたう

Brian O'Rourke, Blas Meala: A Sip from the Honeypot (1985; Irish Academic P, 1987) 本書を買ったのはこれで2冊目になる。ペーパーで飽き足らずハードカバーも入手した。ところが、思わぬ余禄があり著者の署名以外に録音参加歌手全員の署名もあった(下…