以前にもこの話題に触れたことがある。 いま世界で最もさかんなアイルランド語活動をしているグループの一つが提供している頁に Macintosh 向けと Windows 向けの解説がある。こちらの画面左下の Trouble with Fadas? をクリックすれば見られる。これまで私…

純さんのブログで Potts というアイルランド語には見えない名前のことが話題になっていた。 どうやら、Potter とともに a pot-maker or seller という意味のよう（こちら）。 なお、起源は14世紀のイングランドらしい（こちら）。特にアイルランド的な名前で…