読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Tigh Mhíchíl

詩 音楽 アイルランド

記事一覧

Speir na Brasaile


[スポンサーリンク]

An chéad uair ó d'fhág mé slán ag an talamh na hÉireann ar 3 Samhain, bhí m'intinn ag snámh, amach ó Éirinn, chuig spéir na Brasaíle agus mé ag éisteacht le Maria Rita. Bhí m'intinn fanacht in Éirinn go dtí seo. Beidh mé ar ais.


霜月初めに愛蘭の地に別れを告げしよりこころは彼の地にありしかど此の度マリア・ヒタを聴くに及びおもいは伯剌西爾の空に飛び行けり。また戻るらん。



今宵は月影さやか


ちいさな光が 歩んだ道を照らす
希望のつぼみが 遠くを見つめていた*1


旋律は時空の記憶装置*2


A soul moon appeared in the path of my heart. How precious is this journey.*3

広告を非表示にする