NetRhythms Picks - Tigh Mhíchíl

NetRhythms.co.uk の Folk Awards 2008 をつらつら見る。Best Original Song は＜Never Any Good＞ (Martin Simpson) だ。なるほど。だが、これくらいの歌ならアイルランドにもあるぞ。

次。Best Traditional Track は＜Cold Haily Rainy Night＞ (The Imagined Village)。まだ聴いてなかったので早速聴く。ふうむ。これくらいの歌ならアイルランドにだって Lorcán Mac Mathúna が、と思いかけたが、このトラックは――。

開いているようで閉じている。閉じているようで開いている。「開いている」のは、世界のルーツ音楽の手法に対して開放的融和的なため。「閉じている」のは、イングランド的な核あるいは岩盤にあくまで根ざし、たやすく外部を寄せつけない空気があるため。このクリス・ウッドとイライザ・カーシーの歌声。ううむ。

アイルランドでこれらのベスト・ソングに匹敵するものを思いついたら、どこかに書くつもりです。