Boulavogue と Z 旗

5月27日に日章旗を掲げる家は近時珍しいかもしれない。が、確かに見かけたという話を聞いた。海軍記念日である。今年はロシアバルチック艦隊に対し、旗艦三笠に Z 旗を掲げた日本海軍が勝利して百周年になる。

最近、掲示板で 'Boulavogue' の曲に関する話が出ていることを想いだす。アイルランドの1798年対イングランド蜂起での数少ない勝利を記念する歌である。戦いは奇しくも日本海海戦と同じ5月27日に起こった。今年は207周年に当たる。その戦いを指揮したジョン・マーフィ神父はアイルランド民衆にとって随一の英雄であるという。しかし、この ＜ブーラヴォーグ＞ はチューンとしては聞かれるものの、歌は中々耳にすることができない。フランク・ハートは同故事についての別の歌を歌っている。