Tigh Mhíchíl

詩 音楽 アイルランド

記事一覧

世界のアイルランド語話者 (3) millions of speakers worldwide


[スポンサーリンク]

 (承前アイルランド語の流暢な話者はここにいるのとの問いかけ。死語なんか学んでなんになるのかとのゲスト発言。それに対し強烈な一発。)
 闖入したゲストへの反撃はさらに続く。
 George Seto さんは次のように述べる。

Guest:Bleeding Obvious, it isn't a dead language, and neither is Scottish Gaelic. Both are living languages, though with few enough speakers around the world. There are still millions of speakers of either when you consider it world-wide.

 世界中を見渡せば数百万人の話者がなおもいると。つまり、アイルランドゲール語スコットランドゲール語を話す人は。つまり、WWW of Irish language speakers というものがあることになる。

 さらに、米国では英語のみを話す人が多いという趣旨を述べる。

You may be from some place like the USA where many people seem to speak only the one "true" language, English (although some of you do it in funny ways). I'm a Canadian and we TRY to recognize there are other languages in the world, and as a country we are officially bi-lingual with French AND English as official languages.

 ところが、この米国についての発言は意外な反応を後に呼ぶ。(つづく)

広告を非表示にする