読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Tigh Mhíchíl

詩 音楽 アイルランド

記事一覧

日本の和菓子を楽しむ

美咲『日本のお菓子』 和菓子について、その種類、歴史、銘菓などを整理しまとめた電子書籍。著者は女子大生で、和菓子屋の販売員のバイトをしたことから、和菓子好きになったとのこと。 和菓子に少しでも関心のある人なら楽しめるだろう。評者はかねてから…

Zizou

etc

〔蔵出し記事 Thu, 20060706〕 ジズーはジネディーヌ・ジダンの愛称だ。 こういうフランス人には見えない Z で始まる名は、例えばザズーを想起させる。マグレブの伝統か。Z 会と呼ぼうか(笑)。 ジネディーヌ・ジダン (Zinédine Zidane) はアラビア語の名…

京大の楠カフェ、ゴールウェー大のCollege Bar

京大正門のカフェレストラン「カンフォーラ」で運良く窓際の席にすわったことがある。お値打ち感最高の特別ランチ(スープ、ミ二サラダ、メインディッシュ、パスタ、パン)を試した。紅茶は大したことない。が、店内完全禁煙ゆえ、ゆっくりできる。 名前が変…

100% と 99.9% との間 To forgive, divine

過つは人の常だが、時に百パーセントが必要になるケースもある。 目次 99.9% 良品で OK か 99.9995% 安全で OK か 95% 聞取れれば OK か 99.9% 良品で OK か 2006年1月21日に行われた大学入試センター試験の英語聞取り試験の再生機は、0.1% が故障した。これ…

鍔に DEUS on the guard

etc

〔蔵出し記事 20060504〕 江戸時代のキリシタン武士の存在を窺わせる発見があった。 産経新聞大阪版2006年5月3日付より。 鍔に DEUS アルファベットで「DEUS(デウス)」と刻まれた江戸時代の刀の鍔を、大阪府藤井寺市の刀剣類収集家、梅本勤さん(56)が発…

note (ノート)、はじめました

etc

前から興味があったんですが、note(ノート)をはじめました。 だれかが書いていましたが、note は書くことに専念できます。どこかピュアなところがあります。余計な雑念がはいりません。ブログなどの場合、周囲の環境がざわざわとしています。ネットをはじ…

ジャック・アタリが唱える自己中心的な利他主義

アルジェリア生まれの経済学者ジャック・アタリ(1943- )のインタビューを観た(NHK BS1, 20160127)。インタビューアは今村啓一(NHKヨーロッパ総局長)。インタビューは英語で行われた。 ヨーロッパへの難民流入問題について訊かれたアタリは、ヨーロッパ…

「戴冠前の聖母」(マリア十五玄義図) Mary before coronation

etc

京都大学総合博物館所蔵の「マリア十五玄義図」について [2013年の展示ポスター] この図について「教義上の誤り」の語が2006年の公開時に使われたことがある。2006年2月21日付の産経新聞大阪本社版夕刊に明記されているので、簡単に書いておく。結論から言う…

文庫本に使えるブックスタンド

文庫本が立てられるブックスタンドは、ありそうで中々ない。 立派な書見台はたいてい大きめの分厚い本に対応していて、そのことが文庫本にはかえって向いていなかったりする。 そこで、スリムなタイプで文庫本にぴったりのブックスタンドを探したところ、ま…

2005年の語り、本、科学を振返る 2005 in Review

〔蔵出し記事 20051230〕 2005年を回顧すると、語り、本、科学の三方面でこれまでにない発見をした年であった。それについて、以下、略述する。 語り 語り(scéalaíocht)に以前から関心はあったけれど、2005年に、初めて何人もの本物のアイルランド語の語り…

年頭所感

今年は何を書くか。2015年、シェークスピアについてまとまった文章を書いた。結論がないという結論の文章だ。2016年、何か結論のある文章が書けるだろうか。書けるとすれば、いったい何について。まだ誰も書いていない主題で書くのがよい。だが、そこから何…

John Brian Vallely (interview, Beo)

トラッド・ファンにもたぶんおなじみの世界的画家のインタヴューが Beo 2005年9月号に掲載されている(アイルランド語)。 先に彼の子供たちのことにふれると、Lúnasa (ルーナサ、「ルナサ」)のキリアン(Cillian)・ヴァレリー(イラン・パイプス)は次男…

アイルランドの数独とマガハン Sudoku in Eirinn agus McGahern

〔蔵出し記事 20050916〕 最近アイルランドで時間を過ごした人なら誰でも気づいているだろうが、あちらでは数独は大変な人気である。日本人自身が驚くほどの大人気である。 アイルランドの新聞でその日の数独問題を掲載していないのはアイルランド語新聞だけ…

グルジェフの映画 Scannan faoi Ghurdjieff

過日、アイルランド語を勉強中の一こま。 「一番好きな映画を選べ」という課題が与えられた。各自がそれを挙げて、説明し、論じ合うのである。これを全部アイルランド語で行う。 私はとっさに「注目すべき人々との出会い」 (Meetings with Remarkable Men) …

アイルランドとダブルボーン傘

ロングテイル トレッキングアンブレラ アイルランドではふつうの傘は役に立たない(ことが多い)。

iPad用最強のPDF注釈ツール

etc

iAnnotate PDF (Branchfire) ひと口に言って、iPad をこのために購入する価値があるくらいのアプリ。

海上難民をいっぺんに50人救うチューブ

etc

BBC放送(2015年10月6日)でベン・ボードという人の発明の話を見た。中東やアフリカからヨーロッパを目指し、海を越えてボートで避難する人々が途中で溺死する事件を見て救う方法を考えたのだ。

12桁くらい覚えろと宮崎哲哉氏語る

etc

TVを見ていたら評論家の宮崎哲哉さんが、マイナンバー(2015年10月1日から通知が開始される12桁の個人番号)の話になり、アメリカでは社会保障番号は覚えるものになっていると語った。だから、マイナンバーくらい覚えろと(関西テレビ「胸いっぱいサミット!…

日本では「受入れ」と訳すが原語は'relocate'

欧州委員会のユンケル委員長の難民16万人受入れ義務化案の報道を英国BBCで見た。 すると、見出しが 'Relocate 160,000 refugees' とある。ちょっと驚く。

EU委員長が難民16万人受入れの義務化案

etc

今年に入ってから50万人近い難民や移民がヨーロッパにたどり着いている。その多くは内戦が続くシリア、ISの脅威にさらされているリビア、独裁政権下にあるエリトリアからの人たちという(NHK BS1 9月10日放送)。 ドイツのZDF放送(日本時間9月10日放送)に…

難民問題への英国国教会の反応(まとめ)

etc

BBC で英国国教会大主教 Justin Welby 師の難民問題(Refugee Crisis, Refugee Issue)、移民問題(Migrant Crisis)への発言を聞いた。キリスト教の人道精神に基づいた人間的な温かみと、社会の一員として果たすべき義務の峻厳とがバランスを保ち、印象に残…

「ヒックとドラゴン2」をAmazonビデオで観る(400円)

etc

「ヒックとドラゴン2」(ドリームワークス・アニメーション、2014)[How to Train Your Dragon 2] 「ヒックとドラゴン」があまりに良かったので、続編もAmazonビデオでレンタルして観た。

「ヒックとドラゴン」をAmazonビデオで観る(200円)

etc

「ヒックとドラゴン」(ドリームワークス・アニメーション、2010)[How to Train Your Dragon] レンタルの手軽さ ドリームワークスの質の高いアニメーションと人気の原作とが組合わさった傑作映画。 Amazonビデオでレンタルを選んで観てみたところ、驚くほど…

1902年に撮られた写真に感動

etc

[The sketch, posed by Beatrice Baxter in Newport, R.I.] 〔クリックすると大きくなります。〕 〈このポートレートが1902年のものとは信じられない〉とのコメント附きの写真を Twitter で見た。

外貨宅配(ユーロ)のコストを決める3つの要因

毎年アイルランドへ行くので外貨(ユーロ)を現金で持参する。 [アイルランドのユーロ・コイン] 試行錯誤の上、現時点でたどり着いた、私的最善の方法を紹介する。「外貨両替」「外貨宅配」などのキーワードでネット検索するとさまざまのサービスが出てくる…

Best Manju Money Can Buy: Ajari-mochi (阿闍梨餅)

etc

久しぶりに阿闍梨餅を食べた。 [写真出典:満月ウェブサイト] 旨いのはわかってる。食べたことのある人なら。

横山エンタツ

きっかけ 京都で出版記念祝賀会があった。その席にかねて存じ上げている関西芸能の生き字引Gさんも来られた。 芥川賞を獲った『火花』はお読みになったか訊くと読んでないと。その作中に伝説的な天才漫才師が出てくるがモデルは誰でしょうと尋ねた(ぼくは横…

電車で本を読むには

電車での席えらび 電車にはいろんな人が乗っていますね。 もし、席が選べるとしたら、あなたはどんな席を選びますか、本が読みたいときは?

前田日明が「カツヤマサヒコSHOW」に出ていた

etc

放送は2015年8月8日(土)夜11時半神戸のサンテレビだった。

1945年8月9日は木曜日

etc

長崎の原爆の日 8月9日は長崎の原爆の日。 1945年のこの日は木曜日だった。

はてなブログを始めました

詩・音楽・アイルランド関連の話題を扱うはてなブログを始めました。はてなダイアリーはそのまま残します。はてなダイアリーの記事ははてなブログにエクスポートします。 以下はブログに関する覚書。

西瓜糖のこと

リチャード・ブローティガンの名作に『西瓜糖の日々』 In Watermelon Sugar (1968) という小説がある。その「すいか糖」の作り方を伝承料理研究家の奥村彪生(あやお)さんが書いた文章がスクラップを整理していたら出てきたので書き写す。 すいか糖の作りか…

よい眠りを求めて

フランスベッド ウオッシャブル低反発ピローレギュラー 枕は通販に向くか。 わからない。気に入らなかった場合、返品がやや面倒ということがあるかもしれない。 ともあれ、幸運にも、やっと自分に合った寝心地のよい枕が手に入った。 きっかけは、アイルラン…

新しい世界

etc

三月の東日本大震災を機に世界は変わってしまったと実感する日本人は多いけれど、もっと大きな世界も変わってしまった。青山繁晴さんは、新しい世界は<リーダーなき世界>だと云う。直接の原因はドルが基軸通貨でなくなったこと。1944年以来のブレトン・ウ…

宿題覚書

etc

そうこうしてる間に宿題がいっぱいたまってきた。忘れないうちにメモする。殆どゲール音楽文化に関することだけど分野はいろいろ。 'Hector the Hero' (Scott Skinner)など美しいエアの元歌を探す。この曲は Jenna Reid が Aly Bain と共演していた曲。これ…

一杯の水 Gloine uisce

etc

一杯の水を飲む倖せをかみしめる。琵琶湖のごとく巨きな水甕、すなわち一千万人を超える人々の水源が汚染されたらなどとの懸念から直接発するわけではないけれど、やはり倖せには違いない。それは以下のごとき妄想にしばしば襲われるからだ。熱い黒烏龍茶の…

2011年最初の珍事件

etc

先月26日、ラフタリーのドキュメンタリー番組のことに触れたけれど、見てみたら50分くらいの長さで、シャン・ノース・シンガーも出てきて、ラフタリー作の歌の背景もよく判るいい番組でした。TG4のアーカイヴズで今なら見ることができます。 ・・・と、冷静…

2010年の収穫

etc

多すぎて数え切れないけど、一番最近のものを一つ書いておこう。 マールティーン・オカインの Cré na Cille のDVD。 嬉しいことにオール・リージョン対応。字幕は6ヶ国語(アイルランド語、英語など)。 20世紀文学の最重要作品(のひとつ)のドラマ化。とこ…

報道人、ふたり去る

etc

米国ラリー・キング、降板の科白。 'Instead of good-bye, how about "so long"?' 英国ブライアン・ハンラハン。突然の死去。 <偉大なジャーナリストだった>と讃えるBBCキャスター、 声を詰まらせる。 わたしは信じる 新たな時がめぐる 凛として旅立つ 一…

ルーミーの命日

etc

12月17日はルーミーの命日だった。 旋回舞踊のメヴレヴィー教団の始祖。 偽りは心を騒がす。けれど、真理は心楽しい静けさを齎す。 That which is false troubles the heart, but truth brings joyous tranquility.*1 月も星もさやか あなたと歩んだ あの日…

ブラジルの空

etc

マリア・ヒタを聴いておもいがブラジルの空へ飛ぶ日々はまだ続く。 一方で、アイルランドの友人、知人に便りを愛蘭の言葉で書く。アイルランド語で手紙を書くとき、生きてると実感する。力を限界まで使うから。 今宵は朧月 迷い悩むほど 人は強さを掴むから …

Speir na Brasaile

etc

An chéad uair ó d'fhág mé slán ag an talamh na hÉireann ar 3 Samhain, bhí m'intinn ag snámh, amach ó Éirinn, chuig spéir na Brasaíle agus mé ag éisteacht le Maria Rita. Bhí m'intinn fanacht in Éirinn go dtí seo. Beidh mé ar ais. 霜月初めに…

RnaG の音質

etc

アイルランドのアイルランド語ラジオ放送 RnaG*1の生放送の音質が良くなった気がします。 気になる人は右側の関連リンクの RnaG (生放送)をクリックしてみてください。ついさっき、RnaG の番組 'Ardtráthnóna'*2 を生放送で聴いていたら、電話インタビュー…

再開予定

etc

長く留守にしていましたが、近く再開します。2003年頃のエラハタス・ナ・ゲールゲについて調べていたら自分の書いたものにぶつかり、それはここにあるのでした。それと、コメント承認制が使えると判りましたので。アイルランドのシャン・ノース歌唱*1に関す…

【自然災害】 災害対策の全面的組直しを

etc

「スーパーニュース アンカー」(関西テレビ、8月12日放送)での青山繁晴さんのコメントの要点。○ 日本全国の災害対策は洗い直し、全面的組直しが必要である。(理由) 今回の(兵庫県佐用郡佐用町の)ケースは想定外のことが起きた。(=避難路が川と化し、…

ロコモティヴ・シンドローム

日本TV系で2009年8月8日に放送された「世界一受けたい授業」で「メタボより怖い新国民病ロコモの謎」のテーマで中村耕三さんが話されました。既にまとめブログや中村さんご自身の発言もありますが、番組で話された内容を書取ったので一応ここに載せておき…

アイルランド語歌ワークショップ

etc

8月末に滋賀県で、また10月と12月に大阪でアイルランド語の歌のワークショップがあります。詳細は ワークショップ案内サイト まで。

明けましておめでとうございます

etc

Bliain nua faoi shéan dhaoibh!昔の日本人なら日の丸と共に「四方拝」と記すところ。 昔のアイルランド人なら聖パトリキウスの胸当てを祈る即ち「六方拝」をするところ。

[Revised] Comments Frozen 【修正】コメント機能について

etc

As of today, 30 September 2008, commenting function has been frozen. You can only view the past comments. This change has been necessitated by the floods of spam comments. Sorry for the inconvenience. Should you wish to comment on any of t…

Taoiseach Nua

etc

ブライアン・カウエン Brian Cowen さんが5月7日、アイルランドの第12代首相に就任した。アイルランド語ではブリーアン・オコーン Brian Ó Comhain だ。1960年1月10日生れの48歳。出身は中東部オファリ県のトラモア(タラモア) Tullamore 〔アイルランド語…