Gaidhlig
Julie Fowlis, Gach Sgeul - Every Story (Machair, 2014) いつもながらの素晴らしい Julie Fowlis のアルバム。この人には全く駄作というものがない。スコットランドの至宝。 このアルバムも丁寧に丁寧に作られており、どの曲も選ばれた必然性を感じさせる…
Jenna Cumming, Kintulavig (Macmeanmna SKYECD 36, 2005) Jenna Cumming (Jenna Chuimeanach) の声を耳にした人は忘れ得ない。これほど明澄なスコットランド・ゲール語は他では望み得ないと、Morag MacDonald (Mire ri Mòir, BBC Radio nan Gàidheal]) は…
スカイ島の話。 スコットランドの西の沖にスカイ島という島がある。インナーヘブリディーズ諸島の最大の島だ。
アン・クリーヴズのシェトランド・シリーズのミステリを読んでいると 'trowe' という神話的存在の話が出てくる。
ちょっと脱線して、スコットランド・ゲール語の話。 BBC には Radio nan Gaidheal というラジオ局がある。BBC - Radio nan Gàidheal - Dachaighwww.bbc.co.uk 'Radio of the Gaels' という意味になろうから、スコットランド・ゲール語話者の地域の聴取者がタ…