Tigh Mhíchíl

詩 音楽 アイルランド

記事一覧

2015-05-05から1日間の記事一覧

アヴァロンと「政治家休業日」

尾島 庄太郎訳『イェイツ詩集』(北星堂書店、1958) 本書にはアイルランドの詩人イェーツの詩「政治家休業日」('A Statesman's Holiday')が収められている。 イェーツ訳詩集はいろいろ出ているけれども、この詩は『イエーツ詩集』(海外詩文庫)にも『対訳 …